Pular para o conteúdo

Hubble descobre que a luz fantasmagórica entre as galáxias se estende até o início dos tempos

Traduzido por Julio Batista
Original de Centro de Informações da ESA/Hubble

Em aglomerados gigantes de centenas ou milhares de galáxias, inúmeras estrelas vagam entre as galáxias como almas perdidas, emitindo uma névoa fantasmagórica de luz. Essas estrelas não estão ligadas gravitacionalmente a nenhuma galáxia em um aglomerado.

A questão incômoda para os astrônomos tem sido: como as estrelas ficaram tão espalhadas pelo aglomerado em primeiro lugar? Várias teorias concorrentes incluem a possibilidade de que as estrelas foram retiradas das galáxias de um aglomerado, ou foram lançadas para o espaço após fusões de galáxias, ou estavam presentes no início dos anos de formação de um aglomerado, muitos bilhões de anos atrás.

Uma pesquisa infravermelha recente do Telescópio Espacial Hubble da NASA, que procurou por essa chamada “luz intraaglomerado”, ajuda a esclarecer o mistério. As novas observações do Hubble sugerem que essas estrelas estão vagando por bilhões de anos e não são um produto de atividade dinâmica mais recente dentro de um aglomerado de galáxias que as retiraria das galáxias normais.

A pesquisa incluiu 10 aglomerados de galáxias tão distantes quanto quase 10 bilhões de anos-luz. Essas medições devem ser feitas do espaço porque a fraca luz intraaglomerado é 10.000 vezes mais fraca do que o céu noturno visto do solo.

A pesquisa revela que a fração da luz intraaglomerado em relação à luz total no aglomerado permanece constante, olhando bilhões de anos para trás no tempo. “Isso significa que essas estrelas já estavam desabrigadas nos estágios iniciais da formação do aglomerado”, disse James Jee, da Universidade Yonsei, em Seul, Coreia do Sul. Seus resultados foram publicados na edição de 5 de janeiro da revista Nature.

As estrelas podem ser espalhadas para fora de seu local de nascimento galáctico quando uma galáxia se move através de material gasoso no espaço entre as galáxias, enquanto orbita o centro do aglomerado. No processo, o arrasto empurra gás e poeira para fora da galáxia. No entanto, com base na nova pesquisa do Hubble, Jee descarta esse mecanismo como a principal causa da produção estelar intraaglomerado. Isso ocorre porque a fração de luz intraaglomerado aumentaria ao longo do tempo até o presente se a remoção fosse o fator principal. Mas esse não é o caso dos novos dados do Hubble, que mostram uma fração constante ao longo de bilhões de anos.

Imagem dos aglomerados de galáxias MOO J1014+0038 (painel esquerdo) e SPT-CL J2106-5844 (painel direito) capturada pela Wide Field Camera 3 do Hubble, com referência de cores, setas de bússola e barra de escala para referência. Esta imagem mostra comprimentos de onda de luz no infravermelho próximo. A referência de cores mostra quais filtros foram usados ​​ao coletar a luz. A cor de cada nome de filtro é a cor usada para representar o comprimento de onda que passa por esse filtro. O gráfico da bússola aponta para a orientação do objeto na esfera celeste. O norte aponta para o polo norte celeste, que não é um ponto fixo no céu, mas atualmente está próximo à estrela Polaris, na constelação circumpolar da Ursa Menor. As coordenadas celestes são análogas a um mapa terrestre, embora o leste e o oeste sejam transpostos porque estamos olhando para cima e não para baixo. A barra de escala é marcada em anos-luz (ly) e parsecs (pc). (Créditos: NASA, ESA, STScI, James Jee (Universidade de Yonsei))

“Não sabemos exatamente o que as tornou desabrigadas. As teorias atuais não podem explicar nossos resultados, mas de alguma forma elas foram produzidas em grandes quantidades no início do Universo”, disse Jee. “Em seus primeiros anos de formação, as galáxias podem ter sido muito pequenas e despejaram estrelas com bastante facilidade por causa de uma atração gravitacional mais fraca”.

“Se descobrirmos a origem das estrelas intraaglomerados, isso nos ajudará a entender a história de formação de um aglomerado de galáxias inteiro, e elas podem servir como marcadores visíveis de matéria escura envolvendo o aglomerado”, disse Hyungjin Joo, da Universidade Yonsei, o autor principal do paper. A matéria escura é o andaime invisível do Universo, que mantém galáxias e aglomerados de galáxias unidos.

Se as estrelas errantes fossem produzidas através de um jogo de pinball comparativamente recente entre as galáxias, elas não teriam tempo suficiente para se espalhar por todo o campo gravitacional do aglomerado e, portanto, não traçariam a distribuição da matéria escura do aglomerado. Mas se as estrelas nasceram nos primeiros anos do aglomerado, elas terão se dispersado completamente por todo o aglomerado. Isso permitiria aos astrônomos usar as estrelas errantes para mapear a distribuição de matéria escura no aglomerado.

Essa técnica é nova e complementar ao método tradicional de mapeamento da matéria escura, medindo como todo o aglomerado distorce a luz dos objetos de fundo devido a um fenômeno chamado lente gravitacional.

A luz intraaglomerado foi detectada pela primeira vez no aglomerado de galáxias Coma em 1951 por Fritz Zwicky, que relatou que uma de suas descobertas mais interessantes foi a observação de matéria intergaláctica fraca e luminosa no aglomerado. Como o aglomerado de Coma, contendo pelo menos 1.000 galáxias, é um dos aglomerados mais próximos da Terra (330 milhões de anos-luz), Zwicky foi capaz de detectar a luz fantasmgórica mesmo com um modesto telescópio de 45 centímetros.

A capacidade e a sensibilidade de infravermelho próximo do Telescópio Espacial James Webb da NASA ampliarão muito a busca por estrelas intraaglomerados nas profundezas do Universo e, portanto, devem ajudar a resolver o mistério.

Julio Batista

Julio Batista

Sou Julio Batista, de Praia Grande, São Paulo, nascido em Santos. Professor de História no Ensino Fundamental II. Auxiliar na tradução de artigos científicos para o português brasileiro e colaboro com a divulgação do site e da página no Facebook. Sou formado em História pela Universidade Católica de Santos e em roteiro especializado em Cinema, TV e WebTV e videoclipes pela TecnoPonta. Autodidata e livre pensador, amante das ciências, da filosofia e das artes.