Traduzido e adaptado por Mateus Lynniker de LeMonde
Silvio Berlusconi, três vezes primeiro-ministro italiano (de maio a dezembro de 1994, de 2001 a 2006 e de 2008 a 2011) faleceu em 12 de junho, aos 86 anos. Foi deputado de 1994 a 2013 e de do outono de 2022 até sua morte, e liderou a direita italiana, cujas facções ele conseguiu unir por duas décadas. Simultaneamente, ele foi um empresário de mídia de sucesso e dono do emblemático clube de futebol AC Milan.
Além de ter por diversas vezes o título de homem mais rico da Itália, foi o presidente do Conselho que mais tempo permaneceu no poder desde o nascimento da República Italiana: exatos 3.340 dias. Mas, apesar de sua longevidade, de seu inegável senso de tática e de seu talento como comunicador, sua atuação no governo foi marcada por uma série de escândalos privados e financeiros e por uma relativa debilidade – consequência de seu temperamento despreocupado e voltado para o prazer, seus conflitos de interesse e acordos feitos com forças políticas com ideologias às vezes conflitantes. Sua amizade demonstrativa com Vladimir Putin, que ele nunca negou, apesar da invasão russa da Ucrânia em fevereiro de 2022, lançou uma sombra sobre sua imagem de atlantista e conservador moderado.
