Anda circulando no Facebook um vídeo de Einstein falando sobre a educação infantil. Mesmo que o vídeo tenha um bom conteúdo, a legenda está errada. Einstein não diz sobre ensinar os filhos a questionarem, mas sim sobre o povo judeu.
O que Einstein realmente diz é:
“Agora irei pronunciar algumas palavras… estou despreparado. Um país torna-se verdadeiramente uma alma apenas quando conscientemente serve a vida intelectual. E no caso de nosso povo judeu, foi essa mesma atitude que os conservou como um todo. Não existiríamos hoje como uma comunidade de pessoas, sem essa… contínua ou descontínua… atividade no aprendizado, pensamento e literatura.“
Aqui está o vídeo com a legenda correta:
